Rodando en inglés / Filming in English

18 horas 2 Días

por persona /

200

Filming in English

Profesor

Chris Downs

Categoría

Cine Televisión

Asistentes del curso

1

Asistentes

15

Disponible

16

Máximo

Santiago

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Programa 2 días

Día #1; 9:30

Inicio / Start

Inicio / Start

Día #1; 9:30

Nuestras puertas del taller se abrirán para café y para que podáis conocer a vuestros compañeros / Our workshop doors will open for coffee and for you to meet your colleagues.
Día #1; 10:00

Empieza el taller / The Workshop begins

Empieza el taller / The Workshop begins

Día #1; 10:00

Empezamos con una introducción a varios conceptos, que durante los años me han ayudado a simplificar este hermoso mundo de hacer cine. We start with an introduction to several concepts, that throughout the years have helped me simplify this beautiful world of filmmaking.
Día #1; 10:30

El proceso / The process

El proceso / The process

Día #1; 10:30

Os guiaré por el proceso de pre-producción, producción y post producción. Veremos los elementos que se necesitan para hacer una película: Desde grandes escenarios, a especialistas intrépidos y desde escritores brillantes a vestuarios magníficos. I will guide you through the process of pre-production, production and post-production. We will look at the elements needed in making a movie: from grand-sets, to intrepid stuntmen and from brilliant writers to magnificent costumes.
Día #1; 11:15

Narración / Storytelling

Narración / Storytelling

Día #1; 11:15

Probaremos una pizca de narración y cómo adaptar nuestra imaginación al cine. We will taste a pinch on storytelling and how to adapt our imagination to film.
Día #1; 12:00

Dirección y secuencias / Direction and scenes

Dirección y secuencias / Direction and scenes

Día #1; 12:00

Crearemos diferentes secuencias. Actuareis, dirigiréis y aprenderéis a componer diálogos y situaciones interesantes para la gran pantalla. We will create different scenes. You will act, direct and learn how to compose interesting dialogues and situations for the big screen.
14:00

Parón 1h comida

Parón 1h comida

14:00

Se parará una hora para comer.

Instrucciones

Dentro del precio del curso, Lekanto proveerá de algunas bebidas que estarán al servicio del alumno durante todo el curso. Pero no proveerá comida. Los alumnos podrán salir a comer o comer dentro de nuestro espacio, pero con sus propios utensilios.

Día #1; 15:30

Proyecto / Project

Proyecto / Project

Día #1; 15:30

En grupos escribiremos nuestro proyecto final. Miraremos personajes, relaciones, escenarios, conflictos y resoluciones. In groups we will write our final project. We will look at characters, relationships, settings, conflicts and resolutions.
Día #1; 17:30

Reuniones pre-producción / Pre-production meetings

Reuniones pre-producción / Pre-production meetings

Día #1; 17:30

Atenderemos reuniones de pre-producción donde los grupos presentarán su historia, crearán un listado de planos y determinarán los elementos necesarios para su producción. We will attend pre-production meetings where groups will pitch their story, create a shot list and determine the elements needed for their production.
Día #1; 19:00

Preparación del set / Set Preparation

Preparación del set / Set Preparation

Día #1; 19:00

Veremos como trabajar en un set y os daré algunos consejos para antes del día de rodaje. We will see how to work on a set and I’ll give you a few tips before our shooting day.
Día #2; 9:30

Inicio / Start

Inicio / Start

Día #2; 9:30

Nuestras puertas se abrirán para café, impulsar la adrenalina y prepararnos para nuestro rodaje. Our workshop doors will open for coffee, to boost adrenaline and prepare for our shoot.
Día #2; 10:00

Rodaje / Shooting

Rodaje / Shooting

Día #2; 10:00

Rodando y acción… comienza nuestra filmación. Rodaremos hasta el parón de la comida. Rolling and action… our filming begins. We'll shoot until lunch break.
14:00

Parón 1h comida

Parón 1h comida

14:00

Se parará una hora para comer.

Instrucciones

Dentro del precio del curso, Lekanto proveerá de algunas bebidas que estarán al servicio del alumno durante todo el curso. Pero no proveerá comida. Los alumnos podrán salir a comer o comer dentro de nuestro espacio, pero con sus propios utensilios.

Día #2; 15:30

Rodaje / Shooting

Rodaje / Shooting

Día #2; 15:30

Continua nuestro rodaje hasta las 19:30. Our filming continues until 19:30

Opiniones del curso

Aún no hay opiniones.

Descripción corta / Short description

Chris Downs, natural de Estados Unidos, lleva más de 18 años en el mundo del cine como ayudante de dirección. Ahora en España quiere traernos un curso realmente práctico e intensivo que lleva impartiendo durante cuatro años, para que pongamos en marcha todos los trucos y conocimientos necesarios para poder trabajar en un rodaje en inglés, sin titubear ni perdernos nada. Se trabajará de manera práctica simulando todos los procesos de trabajo de la preproducción y de un rodaje (rodaremos de verdad), y de manera que cualquier departamento (dirección, actores, producción, equipo técnico o amantes del cine) puedan aprender en este curso. Todo, completamente en Inglés.

Chris Downs, a native of the United States, has been working for more than 18 years in the world of cinema. Now in Spain, he wants to bring us a very practical and intensive course that he has been imparting for four years, so that we can put into practice all the necessary tricks and knowledge to be able to work in a film shoot in English, without hesitating or missing anything. We will work hands-on, simulating all the processes of pre-production and production (we will actually shoot), working in a way so that any department (direction, actors, production, crew or film lovers) may learn from this course. All, entirely in English!

Si este curso te interesa, pero no puedes asistir en estas fechas; o si te interesan los cursos de inglés aplicados al cine pero con un enfoque más específico (solo para actores / solo para directores / etc), escríbenos a cursos@lekantocoworking.com para informarte de futuras convocatorias de este y otro tipo de cursos de inglés.

Perfil del asistente / Attendee profile:

- Profesionales del mundo cinematográfico que quieran profesionalizar su inglés, de cualquier departamento: actores, producción, cámara, iluminación, sonido, etc..

- Estudiantes de escuela, o recién salidos de ella.

- Estudiantes universitarios que se quieran acercar al mundo del cine.

- Gente con inquietud hacía el mundo de las artes.

- Gente que quiera pasar un fin de semana divertido aprendiendo sobre cine.

- Film professionals who want to professionalize their English, from all departments: actors, production, camera, light, sound, etc.

-Film students or those who have just finished their film studies.

-University students who want to approach the film world.

- People with an inclination towards the arts.

- People who want to spend a fun weekend learning about film.

- Film professionals who want to professionalize their English, from all departments: actors, production, camera, light, sound, etc.

Debido a que el taller se impartirá enteramente en inglés, se requiere un nivel medio-avanzado del idioma / Due to the fact that the workshop will be imparted entirely in English, a mid - advanced level of the language is required. 

Resumen del Programa / Programme Summary:

Sábado 4 de Noviembre 2017 / Saturday 4th November 2017:

A lo largo del día se repasarán todas las fases de trabajo necesarias en una producción cinematográfica: desde la pre-producción hasta el día de antes a un rodaje, todos los asistentes trabajarán en la preparación de narrativa, guión, elementos de rodaje, creación de secuencias e incluso ensayos actorales de manera que, completamente en inglés, este curso enseñe el vocabulario y técnicas para que cualquiera pueda desenvolverse en un rodaje profesional con inglés fluido.

Throughout the day we will go though all the necessary stages of a film production: From pre-production until the day before the shoot. All assistants will work with a narrative, preparing a script, determining shooting elements, creating scenes and rehearsing with actors. Everything will be in English, in order to teach the necessary vocabulary and techniques to be able to cope in a professional film shoot in English.

Domingo 5 Noviembre 2017 / Saturday 5th November 2017:

Según lo trabajado a lo largo del Sábado, todo el grupo realizará un rodaje real, siempre usando únicamente el inglés. Así, se pondrán en práctica todo lo aprendido y se deberá trabajar con la resolución de conflictos que surjan en el momento.

Taking into account the work done on Saturday, groups will face a film entirely in English. This way we can put into practice everything we have learnt and also work finding solutions to conflicts that may arise at the moment.

Al finalizar el workshop, un montador profesional editará el material grabado que se pasará posteriormente a todos los alumnos.

A professional editor will edit our projects shortly after the workshop and will send it to all attendees

Nuestros profesores

Chris Downs

Ayudante Dirección
VER PERFIL

Precio : 200 €

Disponibilidad máx. : 16

Dificultad : Intermedio

Lugar : Lekanto Coworking

Tipología : Workshop

¿Tienes alguna duda?

Cursos relacionados

16 horas 2 Días

1 día 6 horas

18 horas 2 Días